湘鲁版小学英语教材是严格按照英语课程标准中的二级目标由湖南教育出版社和山东教育出版社联合编写而成的。教材遵循“话题――功能――任务”的模式,以话题为主线,任务为主导,辅以功能和结构项目,根据小学生语言习惯的特点,遵照小学生学习语言的规律,设计教材结构,以小学生日常生活中感兴趣的话题为题材,注意兴趣的培养和学习策略,注重道德教育、情感和礼仪养成等方面的内容及人生观教育。
湘鲁版小学英语教材每册以3个单元为一单位。三年级至五年级,每册12个单元,4个文化阅读栏目,4个单元评价任务;六年级上册,10个单元,5个文化阅读栏目,5个评价任务。在每3个学习单元的后面设计了“Let‘s Know More”,帮助学生了解更多国家的文化及日常生活习俗。