[人教版课标本第六册课文]
　　9　寓言两则
　　　　　　　　　　　亡羊补牢

　　从前有个人，养了几只羊。一天早上，他去放羊，发现少了一只。原来羊圈[juàn]破了个窟（kū）窿（long），夜里狼从窟窿钻进去，把那只羊叼（diāo）走了。
　　街坊劝（quàn）他说：“赶快把羊圈修一修，堵上那个窟窿吧。”
　　他说：“羊已经丢了，还修羊圈干什么呢？”
　　第二天早上，他去放羊，发现羊又少了一只。原来狼又从窟窿钻进去，把羊叼走了。
　　他很后悔，不该不接受街坊的劝告，心想，现在修还不晚。他赶快堵上那个窟窿，把羊圈修得结结实实的。从此，他的羊再也没丢过。

　　
〖〗

　　
[湘教版第七册课文]
　　24　寓言二则

　　　　　　　　　　　　　　亡羊补牢

　　古时候有个人，养了几只羊。一天早上，他去放羊，发现少了一只。原来羊圈破了个窟窿，夜里，狼从窟窿钻进去，把羊叼走了。
　　邻居劝他说：“赶快把羊圈修一修，堵上那个窟窿吧。”
　　他叹着气说：“羊已经丢了，还修羊圈干什么呢？”
　　第二天早上，他去放羊，发现羊又少了一只。原来狼又从窟窿钻进去，把羊叼走了。
　　他很后悔没有接受邻居的忠告，心想，现在修还不晚。他赶快堵上那个窟窿，把羊圈修得结结实实的。从此，他的羊再也没丢过。

　　
〖〗
　
　　
[语文Ｓ版第四册课文]
　　20　寓言两则
　　　　　　　　　　　　亡羊补牢

　　从前有个人，养了几只羊。一天早上，他去放羊，发现少了一只。原来羊圈破了个窟窿，夜里，狼从窟窿钻进去，把那只羊叼走了。
　　街坊劝他说：“赶快把羊圈修一修，堵上那个窟窿吧。”
　　他说：“羊已经丢了，还修羊圈干什么呢？”
　　第二天早上，他去放羊，发现羊又少了一只。原来狼又从窟窿钻进去，把羊叼走了。
　　他后悔没接受街坊的劝告，心想，现在修还不晚。于是，他堵上了那个窟窿，把羊圈修得结结实实的。从此，他的羊再也没丢过。

　　
〖〗

　　
[北京版第四册课文]
　　　　　　　　　　　15　亡羊补牢

　　从前，有一个人养了许多羊。有一天，他发现自己养的羊丢了一只，查来查去才知道，羊圈上有一个大洞，夜晚狼钻进去，叼走了羊。他的邻居劝他：“赶快把羊圈修好吧！”那个人满不在乎地说：“着什么急呀，过两天再说吧！”
　　第二天，那个人的羊又丢了一只。他后悔极了，说：“都怪我呀，我不该不听邻居的话。”他立刻找来许多木条，把羊圈修好了。从此以后，他的羊再也没有被狼叼走过。
　　这个成语故事告诉我们：出了差错应该及时想办法补救，免得再受损失。

　　
〖〗